Résumé : Flora et Joel sont sur le point de se marier mais les préparatifs du mariage très extravagant d'Anthony et Olivia accaparent l'attention de Flora. De plus, les rapports entre cette dernière et son fiancé se compliquent lorsque leurs deux visions du grand jour se révèlent incompatibles. Lorna et Saif s'occupent des fils de ce dernier, au détriment de leur relation amoureuse secrète.
Notes : Fait suite à : L'hôtel du bord de l'eau sous la neige